- Стефані, як все починалося?
- Який власний товар продали першим?
- У вас в магазині є іграшки як валяні, так і в'язані, і вишиті. Ви оволоділи і цими ремеслами?
- Дивлячись на вироби, які ви продаєте, можна припустити, що ви любитель тварин.
- Що найкраще продається?
- До речі, скільки людей працює в Hawthorn Handmade?
- Ви згадали, що валяння голкою на початку 2010-х було мало відомо в Великобританії. Щось змінилось?
- Що ви хотіли б, щоб хтось розповів вам про запуск малого бізнесу, перш ніж ви починали?
- Спасибі, Стефані! Наостанок таке питання: яким досягненням ви пишаєтеся?
Валяння голкою з вовни - needle felting - c кожним місяцем стає все популярнішим; все більше майстринь відкривають онлайн-магазини хендмейд з валяння цим способом виробами. Кейс британки Стефані Карсвелл, масово продає через Etsy набори для валяння певних виробів (з інструкцією, як це робити), цікавий тим, що вона живе не в мегаполісі - а в малонаселеній сільській місцевості посеред заповідників, - пише блог Etsy.com, переводить Evo .business
Стефані, як все починалося?
Спочатку я відкрила офлайн-галерею хендмейд (чужого) в 2010 році в результаті нездатності знайти іншу роботу. Я живу в сільській частині Великобританії, з роботою тут важко. Запустила магазинчик, вклавши свої 10 000 фунтів стерлінгів, більш-менш успішно торгувала.
Після того, як галерея поповнилася першими товарами, я побачила іграшки, валяні голкою з вовни - і зацікавилася. Почала читати про валяння голкою, яке в той час не було особливо відомо в Великобританії. Мені здалося, що це схоже на диво, я була заінтригована. Подивилася кілька відеоуроків - і рішуче купила голки і шерсть для валяння.
До речі, шерсть - «чистий» хендмейд-матеріал, порівняно з глиною або фарбами, тому валяти можна в кафе, в очікуванні людини або рейсу, в транспорті, в гостях.
Stefanie Carswell
Який власний товар продали першим?
Наближався Хеллоуїн, тому я зваляти гарбуза - але не продаж, а щоб покласти в вітрини магазину. Але їх купили, запропонувавши великі гроші. Це ж привело до проведення мною майстер-класів про те, як це зробити.
Люди почали просити матеріали, щоб продовжити вивчення процесу - тому я почала замовляти і перепродувати всі кольори вовни і види голок, крафт-набори для валяння певного вироби. І незабаром доросла до онлайн-магазину на Etsy - HawthornHandmade .
У вас в магазині є іграшки як валяні, так і в'язані, і вишиті. Ви оволоділи і цими ремеслами?
Так, я звернулася до книгам і тонні відео на YouTube, щоб вивчити вишивку. В'язальна машина була у мене з тих пір, як я була дитиною - але я купила нову, коли вирішила доповнити свій магазин в'язаними виробами. Що стосується в'язання гачком, я вмію і це, але слабенько. Тому залишаю все в'язання гачком своїй мамі.
Крім того, нещодавно я пройшла майстер-клас кераміки - поки не на продаж, для задоволення.
Дивлячись на вироби, які ви продаєте, можна припустити, що ви любитель тварин.
Тварини і природа є ключовими темами для всього, що я роблю. Моя студія - буквально in the middle of nowhere (в центрі південноанглійському графства Дорсет, більш ніж наполовину складається із заповідників і навколишнього їх слабонаселенних місцевості), і я бачу так багато тварин перед собою кожен день. Cови, зайці, миші живуть з нами: прямо як фермерські тварини. А поруч зі мною - стайні.
Що найкраще продається?
продажі комплекту для валяння голкою сови-сипуха (Barn owl) ніколи не сповільнюються. З серпня, коли ми їх виставили на Etsy, до кінця року ми продали майже 600 з них. Я думаю, що дівчатам, які комплектують мої замовлення, стає трохи нудно повторювати один і той же замовлення.
До речі, скільки людей працює в Hawthorn Handmade?
Крім мене, дві дівчини, а ще моя мама, яка з самого початку допомагала бізнесу.
Ви згадали, що валяння голкою на початку 2010-х було мало відомо в Великобританії. Щось змінилось?
Коли я починала шість років тому, на Etsy була одна, потім дві британських валятельніци. А набору для валяння певного виробу не було жодного.
Коли я почала займатися цим ремеслом, все питали: «Що таке шерсть для валяння ? Що значить кардочес »Я б сказала, що 9 з 10 чоловік не знали, що це. З тих пір люди набагато більш інформовані про валяння голкою.
Що ви хотіли б, щоб хтось розповів вам про запуск малого бізнесу, перш ніж ви починали?
Те, що це не весело, напружено, тривожно. Ви повинні бути стійкими. Хороші дні надихають, але важкі дні, повернення - це, дійсно, жах. Іноді виходить 16-годинний робочий день - а іноді замовлень немає тижнями.
Я постійно усвідомлюю, що все може піти не так добре, як йде зараз. У нас в минулому вже були «повільні» періоди - і це неслабка перевірка мене на міцність.
Спасибі, Стефані! Наостанок таке питання: яким досягненням ви пишаєтеся?
Пишаюся оптовим замовленням від National Trust - це благодійна державна мережа магазинів подарунків, на прибуток від яких в Великобританії зберігаються історичні споруди та ансамблі.
Мене попросили розробити для них ексклюзивний асортимент комплектів для валяння. Отримати це замовлення було величезною радістю. Минуло вже два з половиною роки, і це просто приголомшливе співпрацю.
«Hawthorn Handmade» on Instagram , Facebook , Twitter , and Pinterest .
Translated from English. Source: Blog.Etsy.com . Author: Jaime Buerger. Studio photographs by Lara Jane Thorpe ; product photographs by Holly Booth
Матеріали по темі
Стефані, як все починалося?Який власний товар продали першим?
Ви оволоділи і цими ремеслами?
Що найкраще продається?
До речі, скільки людей працює в Hawthorn Handmade?
Щось змінилось?
Що ви хотіли б, щоб хтось розповів вам про запуск малого бізнесу, перш ніж ви починали?
Наостанок таке питання: яким досягненням ви пишаєтеся?
Ви оволоділи і цими ремеслами?
Що найкраще продається?