рус en

монети Японії

  1. Одна ієна 100 ієн береже
  2. Високотехнологічний дизайн як міра захисту
  3. Монети як підношення храму або божеству
  4. «Одна монета» - це зручно
  5. Пам'ятні монети: від річниць вступу імператора на престол до Сінкансен

Зараз є шість монет різних номіналів, що мають широке ходіння. Для захисту від підробки використовується високотехнологічний дизайн і інші дивовижні способи.

Одна ієна 100 ієн береже

Зараз в широкому обігу ходять монети шести номіналів - 1, 5, 10, 50, 100 і 500 ієн. Лицьова сторона (аверс) містить зображення рослин, а на звороті (реверсі) написаний номінал і рік випуску. Монети номіналом в 5 і 50 ієн мають отвір в центрі.

У повсякденній мові монети в 500 ієн і менше називаються кодзені, «дрібниця». Якщо банкноти випускає Банк Японії, то випуск монет знаходиться у віданні уряду.

Японці не дуже-то звикли торгуватися, але при цьому не в ходу чайові, і підраховується все до ієни. Нехай це всього лише ієна, але нехтувати їй не можна.

Японська приказка говорить: Ітіен про Вара моно ва ітіен ні наку - «Хто сміється над однією ієною, потім плаче, не маючи жодної ієни». Сенс її в тому, що якщо розкидатися грошима навіть по дрібницях, можна накликати біду. На відміну від країн, де широко використовуються чеки і кредитні карти, в Японії розплачуються переважно готівкою, - в тому числі завдяки й тому, що це порівняно безпечна країна. Варто також відзначити, що хоча 1 ієна і є дуже дрібною монетою, але вона теж необхідна з огляду на те, що до продажної ціни додається споживчий податок і часто ціна товару виявляється не кратної десяти або п'яти.

500 ієн, аверс, павловнія (зліва) і реверс, бамбук і цитрус Татібана (праворуч) 500 ієн, аверс, павловнія (зліва) і реверс, бамбук і цитрус Татібана (праворуч)

100 ієн, аверс, сакура (зліва) і реверс (праворуч) 100 ієн, аверс, сакура (зліва) і реверс (праворуч)

50 йен, аверс, хризантема (зліва) і реверс (праворуч) 50 йен, аверс, хризантема (зліва) і реверс (праворуч)

10 йен, аверс, Павільйон Фенікса (Хоодо) в монастирі Бёдоін і арабески (зліва) і реверс, лавр (праворуч) 10 йен, аверс, Павільйон Фенікса (Хоодо) в монастирі Бёдоін і арабески (зліва) і реверс, лавр (праворуч)

5 ієн, аверс, колосся рису, зубчасте колесо, вода (зліва) і реверс, паростки (праворуч) 5 ієн, аверс, колосся рису, зубчасте колесо, вода (зліва) і реверс, паростки (праворуч)

1 ієна, аверс, саджанець (зліва) і реверс (праворуч) 1 ієна, аверс, саджанець (зліва) і реверс (праворуч). Фотографії надані Монетним двором Японії

Високотехнологічний дизайн як міра захисту

Підробка грошей в Японії карається виправними роботами на строк від трьох років до довічного ув'язнення, і використання завідомо фальшивих грошей також тягне за собою кримінальну відповідальність. Для захисту монет від підробки використовуються різні техніки, такі як нанесення малюнка таким чином, щоб якісь деталі були видні тільки під певним кутом, використання в малюнку надтонких ліній тонше за людську волосину і т. П.

Огляд монети гідністю в 500 ієн (Відео на англ. Яз. Надано Монетним двором Японії)
http://www.mint.go.jp/technology-eng (EN)

Монети як підношення храму або божеству

Кажуть, нібито монети підносять божествам або храмам тому, що вони дзвенять, коли їх кидають в скриньку для пожертвувань, і цей звук привертає увагу божества. Є також звичай кидати в якості приношення пятійеновую монету - по-японськи гоен, «п'ять йен», звучить так само, як і «хороша (кармічна) зв'язок». Так що зазвичай при відвідуванні храмів і святилищ кидають монети, хоча з нагоди першого паломництва в новому році можуть опустити в ящик для пожертвувань і купюру в 10 000 ієн.

«Одна монета» - це зручно

У ділових районах можна побачити вивіски, на яких написано Ван коін рантьє - «Ланч за одну монету». У таких ресторанах можна поїсти або купити на винос ланч за 500 ієн. Оскільки розплачуватися однією монетою зручно, з'явилися і парковки, машини напрокат, кімнати для нарад, що здаються за 500 ієн (за певний проміжок часу), подекуди за 500 ієн можна постригтися і т. П. Крім того, дуже популярними не тільки серед жителів Японії, але також і серед іноземних туристів стали магазини «все за 100 ієн», де теж товари продаються за «одну монету», тільки в цьому випадку це 100 ієн.

Посилання на сторінку програми безподаткової торгівлі для іноземних відвідувачів Японії (англійською мовою)

Пам'ятні монети: від річниць вступу імператора на престол до Сінкансен

Крім монет, що використовуються в повсякденному житті, випускаються і пам'ятні монети, присвячені таким подіям, як проведення Олімпійських ігор, ювілеї правління, одруження принца-наступника і т. П. Таких монет, номіналом від 100 до 10 000 ієн, існує понад сто видів. Всі вони можуть бути використані в якості платіжного засобу, але з огляду на їх обмеженої кількості багато з таких монет стають колекційними предметами і продаються в середовищі колекціонерів за вищою ціною, ніж їх номінал.

Пам'ятна монета в 10 000 ієн до 20-річчя з дня сходження на престол правлячого імператора Пам'ятна монета в 10 000 ієн до 20-річчя з дня сходження на престол правлячого імператора. Фотографії надані Монетним двором Японії

Пам'ятна монета в 1000 йен до 50-річчя відкриття першої лінії поїздів Сінкансен Пам'ятна монета в 1000 йен до 50-річчя відкриття першої лінії поїздів Сінкансен. Фотографії надані Монетним двором Японії

Де придбати пам'ятні монети до 50-річчя Сінкансен? (На англ. Яз.)
Список пам'ятних монет Японії (На англ. Яз.)