рус en

На замітку мандрівникам: Як святкують Великдень в різних куточках світу

  1. Франція - Pâques
  2. Італія - ​​Pasqua
  3. Греція - Πάσχα
  4. Іспанія - Рascua
  5. Швеція - Påskdagen
  6. Нідерланди - Pasen
  7. Данія - Рåske
  8. Німеччина - Ostern
  9. Угорщина - Husvét
  10. Польща - Wielkanoc
  11. Вірменія - Զատիկ
  12. Литва - Velykos
  13. Великобританія - Easter
  14. Ірландія - Рas
  15. США - Easter
  16. Мексика - Pascua
  17. Канада - Easter

У 2018 року православні християни святкуватимуть Великдень 8 квітня (решта - 1 квітня). Якщо ви вирішите вирушити в подорож, тоді корисно буде знати, як святкують Великдень в різних країнах світу. Деякі традиції нам знайомі, інші можуть здивувати.

Франція - Pâques

У Франції Великдень - це дзвін дзвонів, які мовчать зі Страсної п'ятниці, а в неділю прокидаються, і сімейне застілля зі смаженою баранчиком. Діти в цей день влаштовують полювання на шоколадні яйця, які батьки заздалегідь ховають по всьому будинку, а в понеділок дружинам дозволяється ... побити чоловіків.

Італія - ​​Pasqua

Італійці у Великодню неділю спрямовуються на головну площу Риму, і чекають, поки Папа Римський прочитає проповідь і привітає їх зі світлим релігійним святом. Головною стравою на столі італійців є баранина, що подається з смаженими артишоками, салат з помідорів, оливок і солодкого перцю, а також солоний пиріг з сиром і яйцями. Святковий стіл неможливо уявити без Коломбо - це блюдо на зразок паски, що відрізняється лимонним ароматом, а найчастіше вона покривається мигдальної глазур'ю або мигдалем. На другий день темпераментні італійці з друзями і сусідами спрямовуються на пікніки.

Греція - Πάσχα

Оскільки в Греції православ'я є офіційною релігією, Пасха залишається самим довгоочікуваним і яскравим святом, а місцеві жителі займаються розфарбуванням яєць самостійно. На вечірню месу греки приходять з білими свічками, що горять, які слід погасити опівночі. Палаючі свічки в Греції асоціюються з воскресінням Христа і життям, а світло передається від однієї свічки до іншої. Традиційним блюдом пасхальної трапези є суп магірица, зварений з баранячих потрухів, і таке блюдо прийнято готувати ще в суботу. Під час трапези греки відкорковують Рецина - це вино минулорічного врожаю.

Пікніки і широкі застілля зазвичай влаштовуються на природі, де на вогнищах смажиться м'ясо молодих ягнят. У Салоніках городян і гостей чекає безкоштовне частування, а на столах виставляється солодкий чурек, яскраво-червоні крашанки, м'ясо і вино. Грецькі танці та пісні до самого ранку не замовкають, а канікули у школярів тривають 15 днів.

Іспанія - Рascua

Невід'ємною частиною свята для іспанців є Великодній хід, під час якого хлопці несуть звичайні пальмові гілки, а дівчата - гілки, прикрашені солодощами, причому священик повинен обов'язково благословити їх. Найцікавіший Великодній хід в Севільї, а перед собором в Пальмі-де-Майорка на свято прийнято розігрувати Страсті Христові. У Жироні відбувається найстрашніше дійство: городяни одягаються в страхітливі костюми, лякаючи перехожих, а гості можуть побачити танець скелетів. Увесь тиждень до настання Великодня є неробочий, оскільки до релігійного свята готуються абсолютно всі. Щорічно іспанські сім'ї змагаються у виготовленні найкращою пальмової гілки, і кожна така гілка відрізняється химерними переплетеннями, а на вулицях іспанських міст проходять релігійні ходи.

Швеція - Påskdagen

Святкувати Пасху в Швеції починають в четвер. В цей день на вулицях повсюдно запалюють багаття, щоб відлякувати нечисть, а жителі прикрашають свої будинки фігурками курей, півнів, курчат і кроликів, а також березовими гілочками і кольоровими пір'їнками. Дітям дарують величезні картонні яйця з цукерками всередині, а на святковому столі у шведів, крім інших страв, обов'язково присутній маринований оселедець.

Нідерланди - Pasen

Більшість голландців дотримується традицію святкування Великодня, а основними символами є фарбовані яйця і великодній заєць. У вікнах будинків нерідко можна побачити забавні фігурки зайчиків, і без такого елемента неможливо уявити прикраса святкового столу, оскільки паски голландці НЕ печуть. Фарбовані яйця жителі Голландії набувають в магазинах, причому дуже популярні шоколадні з різноманітною начинкою, а також порожнисті шоколадні фігури півня або зайця.

У неділю голландці відвідують церковну службу, де при зустрічі зі знайомими цілуються триразово, а для дітлахів влаштовуються святкові заходи. На дитячому святі фарбовані яйця ховаються в кущах або траві, а дітвора дуже радіє, коли їх знаходить. Великодні дні сім'ї проводять разом, вирушаючи на пікніки, або здійснюючи велосипедні та пішохідні прогулянки на природу.

Данія - Рåske

Великдень данці святкують широко, але з меншим розмахом, ніж Різдво. Як і в Німеччині, головним святковим символом є великодній заєць, який приносить самі дітлахам частування, а в число популярних персонажів також входять ягня і курча. Їх фігурки виконають з карамелі, цукру або білого шоколаду. У датчан прийнято варити спеціальний сорт пива, і накривати м'ясні страви. Деякі виробники пива навіть зображують великодні символи на банках, щоб створити святкову атмосферу. Данці готуються до релігійного свята, починаючи з четверга, і тільки до вівторка готові повернутися до роботи.

Німеччина - Ostern

Великодня передує Страсна п'ятниця, і більшість німців в цей день споживають рибні страви. У п'ятницю та суботу жителі Німеччини працювати не повинні, а суботнім вечором в багатьох німецьких містах влаштовується грандіозний Великоднє багаття. Такий захід дуже популярно, тому подивитися на багаття приходять багато місцевих жителів. Вогонь символізує закінчення зими, а також згоряння всіх негативних почуттів. Вранці неділі практично кожна родина куштує сніданок разом. Після обіду в неділю відвідують родичів і друзів, спілкуються і п'ють разом чай.

Напередодні батьки ховають кошики з різними солодощами, маленькими подарунками і крашанками, а потім дітлахи розшукують їх у всіх кімнатах будинку. Вважається, що солодощі приносить великодній заєць, і такий персонаж має ще язичницьке коріння. У той час германці вірили в різних богів, включаючи богиню весни і родючості Еостру. В її честь при настанні весни проводилися святкові заходи, а основні події припадали на день весняного рівнодення.

В її честь при настанні весни проводилися святкові заходи, а основні події припадали на день весняного рівнодення

Кролик ототожнювався з Еострой завдяки плодючості, тому його в дохристиянську епоху також асоціювали з приходом весни. У XIV столітті в Німеччині поширилася легенда про містичному пасхальному зайця, ховалися в саду знесені яйця.

Угорщина - Husvét

В Угорщині Великдень називається «хушвед» - перекладається як «м'ясоїд». Тож не дивно, що найулюбленіша страва в свято - варена шинка. У понеділок - пасхальне обливання. Але якщо в старовину хлопці обливали дівчат водою з ніг до голови, то тепер кроплять їх духами і одеколоном. У відповідь дівчата повинні подарувати хлопцеві розписне яйце або поцілунок.

Польща - Wielkanoc

В Польщі на Великдень вмиваються з струмка , Щоб набратися сил і здоров'я. Потім сідають за стіл, де разом з наїдками з освяченою пасхальної кошики їдять мазурек - великодній пиріг з фруктовою начинкою. На наступний день - в «мокрий понеділок» - все поливають один одного водою і символічно б'ють гілочками верби по ногах: вважається, що це позбавляє від печалей і хвороб.

Вірменія - Զատիկ

Великдень в Вірменії носить назву Затік, яке означає «затвел - анджатвел» - позбавлення від мук. Свято починається увечері Страсної суботи, по завершенні церковного обряду Андастана (освячення чотирьох сторін світу).

Одним із старовинних традицій, що дійшли до сучасності, вважається лялька «Аклатіз», прикрашена 49 камінням і ріпчастою цибулею. Цей великодній атрибут символізує удачу для дому та сім'ї.

Символом Великодня в Вірменії вважається і фігурка Утіс-тат, місце її на кухні як символ господині будинку. У давнину таку фігурку мала вміти майструвати кожна вірменська дівчина. Утіс-тат мала також виховну мету, щоб діти росли в дусі національних традицій.

Вірмени фарбували яйця і до прийняття християнства, фарбують і тепер. Червоний колір означає світло сонця. Дуже незвичайної традицією було в Вірменії на Великдень освячення дерев. Літні вірменки в пасхальний ранок зі свічок в руках освячували дерева. У дохристиянські часи було прийнято в цей день робити ритуал жертвоприношення. Молодого баранчика або півня варили всю ніч, а потім роздавали бідним і незаможним.

На Великдень в Вірменії традиційною стравою зараз є плов і фарбовані яйця.

Литва - Velykos

Пасхальна традиція цієї прибалтійської країни (причому їй немає і 15 років) - будувати на головних площах великих міст піраміди з фарбованих яєць. Найбільший і найгарніший зводять у Вільнюсі: кількість яєць на її будівництво досягає 30 тисяч! «Стройматериал» для піраміди збирають усім миром: крашанки поставляють городяни , Фірми, влади. А ще часто-густо міські дерева прикрашаються красиво оформленими яйцями.

Великобританія - Easter

У Великий четвер перед Великоднем лунає монарша милостиня: золоту монету отримують стільки людей, скільки років королю або королеві. А на сам Великдень, крім смаженої баранини, до столу прийнято подавати традиційний марципановий пиріг Симнела.

Ірландія - Рas

Ірландія - країна дуже забобонних людей. Крім справжніх християнських традицій (що припускають піст і утримання), ірландці придумали ще й свої, етнічні, ще суворіші. Наприклад, в Страсну П'ятницю люди не працюють. Вважається, що в цей день потрібно остерігатися, щоб не пролити жодної краплі крові. А ось у Велику Суботу ірландці поспішають в храм, щоб освятити воду. Саме суботня вода (всього лише три її глотка!) Здатна забезпечити здоров'я на весь рік. Останні дні перед Великоднем жителі цієї країни особливо строго постять, не їдять м'яса і навіть (є такий звичай) відрізають від себе маленький шматочок м'яса і прив'язують його до стіни будинку. Такий ритуал, вірять ірландці, здатний захистити будинок від впливу злих сил.

Ну а так, жителі Ірландії, як і всі католики, шанують пасхального зайця, чекають від нього гостинців до Великого Воскресіння, і, звичайно ж, печуть великодній здобу. Тут є на Великдень прийнято маленькі булочки з корицею, политі хрестоподібно солодким кремом.

США - Easter

Будучи країною багатонаціональної, в якій уживаються віруючі різних конфесій, Америка не дотримується якісь певні звичаї святкування Великодня.

Єдиною характерною особливістю, яка вважається загальною для американців всіх релігій, є те, що в світле неділю всі вони збираються за великим столом у родинному колі. Головними стравами на сімейній вечері в пасхальний день є картопля, шинка з ананасами і фруктові салати.

Підносять в цей день за традицією кошики з фарбованими яйцями і величезною кількістю різноманітних ласощів. Кожне яйце за традицією містить питання і людина, яка отримала таке яйце, повинен обов'язково відповісти на нього.

А на наступний день, в понеділок, перед Білим домом влаштовують традиційне катання великодніх яєць, в якому разом з хлопчиками і дівчатка бере участь і президент Сполучених Штатів Америки. Традиція ця була завезена в Америку британцями і ретельно підтримується, приносячи дорослим і дітям багато радості.

Також в США на Великдень неодмінним є відвідування великодньої служби в церкві, яка називається «На світанку сонця» і починається в 6 ранку. Таким чином, Пасха для християн - це день молитов і сімейних зустрічей.

Мексика - Pascua

На відміну від деяких європейських країн, Пасха в Мексиці до сьогоднішнього дня несе в собі величезне релігійне значення. Жителі країни до цього великого свята серйозно готуються, постять і катують себе різноманітними послухом і тортурами. Мексиканці вірять, що той, хто пізнає на собі муки Ісуса Христа на шляху до Голгофи (вулична містерія Crucis), стане добрішим, більш чутливими до проблем інших, і завдяки всьому цьому - щасливішими. Сама ж Пасха в Мексиці осяяна світлою радістю і тихими сімейними посиденьками. У Великий День тут немає помпезності, великодніх зайців і будь-якого іншого антуражу, властивого католицької пасхальної традиції. Всі прагнуть провести цей день в мирі з усіма і в колі найдорожчих людей.

Канада - Easter

У Канаді стільки традицій святкування Великодня, скільки католиків і протестантів.

Головний великодній персонаж - кролик, який приносить яйця. Традиція популяризації довговухої звірка прийшла в Канаду ще в 18 столітті і, звичайно, з Європи, а точніше - з Німеччини.

Святкування Великодня в Канаді не обходиться без традиційних фестивалів кленового сиропу.

Після сумних останніх днів Великого посту прихід Великодньої неділі сприймається як щось світле і радісне. І, незважаючи на те, що першим за значимістю церковним святом канадських католиків, протестантів і англіканців вважається все ж Різдво, а Великдень займає другу роль в літургійному календарі, між цими двома урочистостями в Канаді можна, помітити подібність ..

І природно ніхто так не радіє Великодню в Канаді як діти. Напередодні свята їхні батьки намагаються ретельно приховати заготовлені заздалегідь фарбовані яйця і сувеніри у вигляді яєць з різними сюрпризами всередині. Дітям кажуть, що яйця їм приніс Великодній Кролик, але він їх сховав до ранку. Прокинувшись вранці, діти починають шукати яйця по всьому будинку. Вони шукають їх навіть у дворі і в саду, заздалегідь смакуючи задоволення від знахідки. Якщо, в сім'ї не одна дитина, то між братами і сестрами розпалюються справжнє суперництво. Кожен намагається знайти якомога більше яєць. Зазвичай це шоколадні яйця.